Ma un giorno si accorse che qualcosa era improvvisamente cambiato.
Ali, iznenada, jednog dana je pogledao oko sebe i uvideo da se nešto dogodilo.
Tu devi sapere che qualcosa era attaccato allo scafo.
Sigurno ste znali da nešto ima u trupu.
Quel la sera Tom aveva percepito subito che qualcosa era accaduto, Ma dovette supplicare Grace per ore prima che lei finalmente crollasse E si sfogasse.
Te veceri Tom je odmah osetio da se nesto desilo, ali je jako dugo molio Grace pre nego sto mi je rekla rasteretila dusu.
Quando ha detto che qualcosa era passato
Rekli ste da je nešto prošlo.
Poi. una primavera. ho visto che qualcosa era cambiato in lei.
A onda na proleæe,... video sam promene na njoj.
L'alveare che alla fine mi ha soccorso, loro potevano avvertire che qualcosa era diverso.
Košnica koja me napokon spasila, videli su da je nešto drugaèije.
Quando Andrew non arrivo' alle 19:30, sapevo che qualcosa era andato molto storto.
Kad se Andrew nije pojavio u 7:30, znao sam da nešto nije u redu.
Se ci avessi pensato, avrei saputo che qualcosa era incasinato, sai?
razmislio bih o tome, Znao bih da se nesto pobrkalo, znas?
Ma vedi, penso che se le vittime precedenti erano come Kara potrebbero non essersi accorte che qualcosa era stato rubato.
Mislim da su žrtve bile kao Kara. Nisu shvatile da je nešto ukradeno.
Quando Cynthia torno' in macchina quella notte, disse che qualcosa era andato storto. Che la bomba era... era esplosa prima.
Kad se Cynthia vratila autom te noæi, rekla je da je nešto pošlo krivo, da je bomba eksplodirala ranije.
Non ha capito che qualcosa era andato storto finche' non ha tentato di aprire l'armadietto.
Ne shvatate da nešto nije uredu, dok niste pokušali da otvorite ormariæ.
"Basta che lo dica." Si e' ricordata della foto, la ha associata al crimine e ha sentito che qualcosa era stato abbandonato.
"Reci riječ." Sjetila se slike, povezala ju je sa zločinom i osjetila da je tamo nešto ostalo. -Što?
Ma senti' che qualcosa era diverso con questo qui.
Ali osetio je da je nešto bilo drugaèije u vezi ovoga.
Sapevo che qualcosa era cambiato, e non era la tua frangetta, perché è la stessa dal 1998.
Али, знао сам да нешто променило, и није било твоје шишке, јер они имају био исти од 1998.
Dopo circa due anni, si rese conto che qualcosa era cambiato.
{\3cHf00000} Posle dve godine, primetio je promenu.
Ma quando l'ho finalmente trovata, ho notato che qualcosa era cambiato.
Ali kad sam je najzad našao, video sam da se nešto promenilo.
Sapevo che qualcosa era andato storto.
Znao sam da nešto ne valja.
Ma capisco ora che il momento in cui realizzai che qualcosa era diverso in me fu l'esatto momento in cui cominciai a conformarmi e nascondermi.
Ali sada mi je jasno da je trenutak u kojem sam shvatila da sam po nečemu drugačija bio baš isti trenutak u kojem sam počela se uklapam i krijem.
Ma sentivo che qualcosa era sbagliato.
Ali nešto se takođe činilo pogrešnim.
Ad esempio, questo è certamente uno dei più deliziosi trucchi nel marketing, dire che qualcosa era più costoso prima, ed improvvisamente sembra davvero un buon affare.
На пример, ово је наравно један од најбољих маркетиншких трикова, рећи да је нешто коштало више, и одједном изгледа као веома добра прилика.
0.5961651802063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?